Kenny Johnson : Films, biographie et actualités
Derniers programmes TV avec Kenny Johnson
S.W.A.T.
A Los Angeles, le sergent Harrelson, que tout le monde appelle Hondo, prend la tête d'une unité d'assaut qui intervient en première ligne contre la criminalité.
S.W.A.T.
A Los Angeles, le sergent Harrelson, que tout le monde appelle Hondo, prend la tête d'une unité d'assaut qui intervient en première ligne contre la criminalité.
S.W.A.T.
A Los Angeles, le sergent Harrelson, que tout le monde appelle Hondo, prend la tête d'une unité d'assaut qui intervient en première ligne contre la criminalité.
S.W.A.T.
A Los Angeles, le sergent Harrelson, que tout le monde appelle Hondo, prend la tête d'une unité d'assaut qui intervient en première ligne contre la criminalité.
Prémonitions
Chargé de trouver un tueur en série, un médium découvre que celui-ci dispose du même don que lui, et qu'il agit toujours avec une longueur d'avance.
Le Vétéran
Ray Watson, un politicien en plein essor, retourne au Vietnam trente ans. Il est confronté par "Doc", un prisonnier de guerre enragé qu'il avait abandonné. Il semble que leur passé recèle encore de nombreux secrets et qu'aucun des deux hommes n'est qui il prétend. La vérité est révélée au cours d'une finale explosive... et une seconde fois, un seul des deux pourra rentrer au pays.
S.W.A.T.
A Los Angeles, le sergent Harrelson, que tout le monde appelle Hondo, prend la tête d'une unité d'assaut qui intervient en première ligne contre la criminalité.
S.W.A.T.
Hondo décide de se retirer au Mexique pour faire le point. Il rentre cependant bien vite à Los Angeles, où il retrouve son unité, mais pas son poste de leader.
S.W.A.T.
Hondo décide de se retirer au Mexique pour faire le point. Il rentre cependant bien vite à Los Angeles, où il retrouve son unité, mais pas son poste de leader.
S.W.A.T.
Hondo décide de se retirer au Mexique pour faire le point. Il rentre cependant bien vite à Los Angeles, où il retrouve son unité, mais pas son poste de leader.
S.W.A.T.
A Los Angeles, le sergent Harrelson, que tout le monde appelle Hondo, prend la tête d'une unité d'assaut qui intervient en première ligne contre la criminalité.
S.W.A.T.
A Los Angeles, le sergent Harrelson, que tout le monde appelle Hondo, prend la tête d'une unité d'assaut qui intervient en première ligne contre la criminalité.
S.W.A.T.
A Los Angeles, le sergent Harrelson, que tout le monde appelle Hondo, prend la tête d'une unité d'assaut qui intervient en première ligne contre la criminalité.
S.W.A.T.
A Los Angeles, le sergent Harrelson, que tout le monde appelle Hondo, prend la tête d'une unité d'assaut qui intervient en première ligne contre la criminalité.
Episode 1 : Chicago Fire
Les membres de la caserne tentent de se remettre de l'explosion dans laquelle ils ont été piégés, et qui a coûté la vie à l'un des leurs, Leslie Shay.
Episode 1 : Saving Grace
Policier à Oklahoma City, Grace est un excellent élément dont le comportement n'est pourtant pas exemplaire. Après un accident, elle rencontre son ange gardien.
Episode 1 : The Shield
Depuis la mise à pied de Danny, Julien a un nouveau coéquipier. La Strike Team, qui a réussi le coup du siècle, essaie de coincer un trafiquant de drogue.
Episode 1 : S.W.A.T.
Des personnes manifestent pour le mouvement "Black Lives Matter". Hondo repense aux émeutes à l'issue du verdict dans le procès de Rodney King en 1992.
Episode 1 : S.W.A.T.
Après s'être exprimé dans la presse, Hondo décide de prendre du recul. Il se retire dans une ville tranquille du Mexique pour faire un point sur sa vie.
Episode 1 : S.W.A.T.
Lors d'un voyage à Bangkok, Hondo et son ancien compagnon d'armes Joe découvrent par hasard un vaste trafic d'héroïne en lien avec Los Angeles.
Episode 1 : S.W.A.T.
A Los Angeles, un jeune lieutenant est appelé à remplacer son chef, congédié en raison d'une bévue, à la tête du S.W.A.T. Il hésite à accepter le poste.
Episode 2 : Pensacola
Burner a des ennuis avec le fils d'un représentant local. Spoon tombe amoureux de la fiancée de son père. Mais son idylle avec la belle tourne court lorsqu'elle lui apprend qu'elle a été demandée en mariage...
Episode 2 : Smallville
Clark, privé de ses pouvoirs, est à la recherche d'un sérum à base de kryptonite. Des patients échappés d'un hôpital retiennent Lana, Martha et Jonathan en otages.
Episode 2 : S.W.A.T.
Alors que la situation sanitaire liée à la Covid-19 bouleverse leur vie, les membres du S.W.A.T. apprennent qu'un criminel tchétchène pourrait se cacher à Los Angeles.
Episode 2 : S.W.A.T.
Hondo, toujours au Mexique, fait équipe avec un policier local pour une mission de sauvetage risquée. Hicks envisage de dissoudre l'équipe.
Episode 2 : S.W.A.T.
Hondo, Deacon et Tan s'associent à l'équipe du S.W.A.T. thaïlandais pour arrêter un baron de la drogue dont le trafic d'héroïne est en lien avec Los Angeles.
Episode 2 : S.W.A.T.
Hondo et ses coéquipiers se lancent à la poursuite de quatre prisonniers, en cavale dans les rues de Los Angeles. Mais le département rival les devance.
Episode 3 : Chicago Fire
L'échelle 81 et le camion 66 du lieutenant Welch sont victimes d'un accident en route vers une intervention. Le squad 3 ainsi que l'ambulance 61 s'occupent des blessés.
Episode 3 : Bates Motel
La relation que noue Norman avec Emma a tendance à affaiblir peu à peu les attaches qui le lient à Norma. Romero pose à cette dernière des questions difficiles.
Episode 3 : S.W.A.T.
A Los Angeles, une bibliothèque est cambriolée. Sur place, la police découvre que d'importants plans architecturaux ont été volés, ce qui pourrait menacer la sécurité de la ville.
Episode 3 : S.W.A.T.
Le S.W.A.T. apprend que deux hommes liés à la mafia ont pris en otage les passagers d'un bus. L'équipe se lance à la poursuite de Rocco Contoursi.
Episode 3 : S.W.A.T.
L'équipe se lance à la recherche de "Black Betty", leur véhicule blindé, qui vient d'être volé. Hondo et Nischelle s'apprêtent à annoncer le sexe de leur bébé.
Episode 3 : S.W.A.T.
Street se met en péril en acceptant de rendre service à sa mère, qui est incarcérée. Le S.W.A.T. cherche qui se cache derrière un réseau de trafic de drogue.
Episode 4 : Secrets and Lies
Avec l'aide de Danny, Eric parvient à localiser Liam, qui apporte un éclairage nouveau sur les agissements personnels de Kate et l'amène à soupçonner Neil.
Episode 4 : S.W.A.T.
L'équipe tente d'arrêter une bande de voleurs armés. Mais la recherche est freinée par des civils qui utilisent une application de sécurité publique qui encourage le vigilantisme.
Episode 4 : S.W.A.T.
L'équipe tente d'arrêter une bande de voleurs armés. Mais la recherche est freinée par des civils qui utilisent une application de sécurité publique qui encourage le vigilantisme.
Episode 4 : The Shield
Lors d'une enquête sur un meurtre, Vic découvre que le suspect porte le badge de Shane volé au Mexique. Claudette et Dutch reprennent une vieille enquête.
Episode 4 : S.W.A.T.
Un homme menace de transformer les funérailles d'une star de la pop en bain de sang. Le S.W.A.T. se mobilise pour tenter de le retrouver avant qu'il ne soit trop tard.
Episode 4 : S.W.A.T.
Un tueur qui purge sa peine parvient à s'échapper. L'équipe met tout en oeuvre pour protéger les personnes dont les noms figurent sur sa liste de victimes.
Episode 4 : S.W.A.T.
Une série d'attentats secoue Los Angeles. Hondo et son équipe retrouvent l'auteur des explosions, mais il se retranche dans une salle de l'université.
Episode 5 : S.W.A.T.
Des cambrioleurs se faisant passer pour le S.W.A.T. sévissent dans un quartier huppé. Deacon et Luca sont en charge de la protection d'un joueur de hockey.
Episode 5 : S.W.A.T.
Après avoir répondu à un appel pour violation de domicile, l'équipe découvre un complot meurtrier contre un célèbre quarterback.
Episode 5 : S.W.A.T.
Les SWAT traque un gang jamaïcain qui a volé des armes d'assaut destinées à être détruites. Pendant ce temps, le projet de Luca semble bien parti.
Episode 5 : S.W.A.T.
Afin de toucher la communauté noire, Hondo est sollicité pour être le visage d'une campagne de la police de Los Angeles. Mais il hésite à accepter la proposition.
Episode 5 : S.W.A.T.
L'équipe met fin au cambriolage d'un magasin mais soupçonne les malfaiteurs d'avoir voulu détourner l'attention sur la préparation d'une action importante.
Episode 6 : Saving Grace
Tout en enquêtant sur le meurtre d'une journaliste, Grace doit affronter l'épouse de Ham, venue lui demander des comptes sur sa relation avec son mari.
Episode 6 : S.W.A.T.
Lors d'une enquête sur des vols de diamants, Jessica retrouve un ancien indic, qui leur fournit des informations sur les cambriolages à venir.
Episode 6 : S.W.A.T.
Le plateau d'une émission d'information controversée qui fait la promotion de théories conspirationnistes est prise d'assaut par des hommes armés. Sur place, l'équipe va tout mettre en oeuvre pour empêcher la prise d'otages de dégénérer, surtout qu'il s'agit d'une émission en direct. De son coté, Chris soutient Street alors qu'il se prépare pour les funérailles de sa mère...
Episode 6 : S.W.A.T.
La soeur aînée de Hondo rend visite à la famille pour voir son père malade. Or, tout le monde était sans nouvelles d'elle depuis des années.
Episode 6 : S.W.A.T.
Chris fait appel à l'équipe pour venir en aide à une adolescente issue d'un mystérieux culte religieux. Hondo, de son côté, reçoit de mauvaises nouvelles de Darryl.
Episode 6 : S.W.A.T.
Hondo et son équipe recherchent un policier enlevé alors qu'il était sur le point de mettre fin à un trafic de drogue. Le comportement de Hicks inquiète Luca.
Episode 6 : S.W.A.T.
Hondo a des doutes concernant Street. Il charge néanmoins le débutant de se faire passer pour un courtier auprès d'un réseau de vol de voitures de luxe.
Episode 7 : Secrets and Lies: L'affaire Tom Murphy
Episode 7 : S.W.A.T.
Hondo et son équipe doivent retrouvent deux jeunes Caribéens en fuite après une fusillade avec d'anciens membres des forces spéciales russes.
Episode 7 : S.W.A.T.
Les membres de l'équipe sont à la recherche de braqueurs en fuite, armés d'une lance thermique capable de presque tout sectionner. Chris demande conseil à Deacon.
Episode 7 : S.W.A.T.
Lors d'une intervention sur un banal feu de benne à ordures, une brigade de sapeurs-pompiers est soudain prise pour cible par un tireur embusqué.
Episode 7 : S.W.A.T.
Lorsqu'un individu pénètre dans la maison d'une actrice, Hondo et son équipe doivent travailler avec un vieil ennemi. Tan cherche un cadeau pour sa femme.
Episode 7 : S.W.A.T.
Pour répondre à la demande de l'ami d'enfance d'Hondo, qui souhaite qu'il protège son fils des gangs, le S.W.A.T. est confronté à une équipe locale.
Episode 8 : Saving Grace
Un ex-employé de laboratoire pharmaceutique est retrouvé mort. Il a été tué dans de troublantes circonstances. La petite amie de Butch s'empare de l'affaire.
Episode 8 : S.W.A.T.
A Los Angeles, le sergent Harrelson, que tout le monde appelle Hondo, prend la tête d'une unité d'assaut qui intervient en première ligne contre la criminalité.
Episode 8 : S.W.A.T.
L'équipe recherche un groupe d'extrémistes qui attaque des entreprises locales. Deacon et Annie sont en désaccord au sujet de la scolarité de leur fille.
Episode 8 : S.W.A.T.
L'équipe intervient à la suite d'incidents violents lors d'un festival populaire de food trucks. Elle fait face à un cartel qui cherche une cargaison de drogue.
Episode 8 : S.W.A.T.
Le S.W.A.T. est sollicité durant les congés de Noël pour stopper les agissements d'un cartel de la drogue qui s'est fait voler des lingots d'or.
Episode 9 : S.W.A.T.
Lorsqu'une plainte déposée contre Hondo l'oblige à se retirer, Deacon prend la tête de l'équipe, qui doit retrouver des braqueurs de dispensaires de marijuana.
Episode 9 : Pensacola
Lors d'une partie de billard, Hammer rencontre un certain Chris qui se présente comme son fils. Celui-ci lui apprend la mort de son ancienne compagne, Amanda. Hammer finit par croire les affirmations du jeune homme...
Episode 9 : Sons of Anarchy
En Irlande, le Samcro escorte une livraison d'armes durant laquelle Jax espère voir Jimmy. A Charming, Tig, Kozik et Piney recherchent l'agresseur de Lumpy.
Episode 9 : S.W.A.T.
L'équipe s'associe à une division chargée de la criminalité organisée de Los Angeles. Un officier, kidnappé au cours d'une mission secrète ratée, est recherché.
Episode 9 : S.W.A.T.
Deacon est chargé, par sa société de sécurité privée, d'escorter un client jusqu'à Las Vegas. Afin de gagner un peu d'argent en plus de son salaire, Chris accepte de le seconder. Sur le trajet, le client demande à faire un petit détour par un village fantôme ayant servi de décor à de nombreux westerns. Mais sur la route, ils sont pris en embuscade par des tueurs auxquels ils parviennent à échapper de justesse. Après avoir interrogé leur client, Deacon et Chris apprennent qu'il est le comptable en fuite d'un cartel mexicain dont le patron est fermement décidé à le retrouver. Quasiment acculés, les deux policiers et leur client se réfugient dans le village fantôme, mais ils sont vite rattrapés par les malfaiteurs...
Episode 9 : S.W.A.T.
Une mission tragique amène chaque membre de l'équipe du S.W.A.T. à faire face à sa détresse émotionnelle, chacun à sa propre manière.
Episode 9 : S.W.A.T.
Les membres du SWAT affrontent une série de fusillades déclenchées de façon aléatoire. Hondo fait la connaissance des parents de Nichelle. Tan aide Luca.
Episode 10 : S.W.A.T.
L'équipe assure la sécurité d'un chef de guerre durant son extradition par la Cour pénale internationale. Le père de Hondo veut faire amende honorable auprès de Charice.
Episode 10 : Burn Notice
Madeline demande des explications à Tom Card, le maître à penser de Michael. L'équipe part pour Panama, où se cache un dangereux assassin. Mais le voyage est semé d'embûches...
Episode 10 : The Shield
Un rapport négatif sur l'équipe est publié dans la presse : chacun craint pour son emploi et en particulier David, qui voit sa carrière politique compromise.
Episode 10 : Secrets and Lies
Patrick reçoit le soutien d'Eric et d'Amanda. Neil possède des informations sur la fille de Danny. Cornell est sur le point de démasquer le tueur.
Episode 10 : Sons of Anarchy
Jax et les siens doutent de la loyauté de Liam et Keith. Tig, Kozik et Piney implorent l'aide d'Alvarez pour sauver Tara et la directrice de la clinique.
Episode 10 : S.W.A.T.
Un lance-roquettes est retrouvé par le S.W.A.T. lors d'un raid contre un cartel. Ils apprennent que deux autres sont dans la nature à Los Angeles.
Episode 10 : S.W.A.T.
Après la disparition d'une femme, la police de Los Angeles sollicite l'aide du S.W.A.T. pour la retrouver. La tension entre Chris et Street s'intensifie.
Episode 10 : S.W.A.T.
L'équipe du SWAT recherche un jeune garçon. Street est submergé par son histoire personnelle. Hondo et Nichelle font face à une divergence d'opinion.
Episode 11 : Saving Grace
Après avoir survécu à une chute du haut d'un immeuble, Grace décide de s'expliquer avec Dieu, mais un mystérieux étranger veut avoir son mot à dire.
Episode 11 : S.W.A.T.
Le S.W.A.T. est victime d'une cyber attaque, qui permet au hacker d'accéder à toutes les informations de la police pour les revendre aux criminels.
Episode 11 : S.W.A.T.
Street est tiraillé entre son devoir envers l'équipe et son engagement auprès de son frère. Ses collègues enquêtent sur un gang qui s'attaque aux camions qui livrent les casinos.
Episode 11 : S.W.A.T.
Alors qu'il vient de reprendre le travail, Mumford est mis sur une affaire classée depuis quinze ans ayant un lien avec lui. Hondo se méfie de Leroy.
Episode 11 : S.W.A.T.
Hondo fait équipe avec un vieil ami de la DEA afin de démanteler un réseau de trafiquants de drogue, puis démasquer le chef d'un groupe de contrebandiers.
Episode 12 : S.W.A.T.
Hondo et son équipe se rassemblent pour soutenir Street. Celui-ci risque sa vie pour aider son frère adoptif Nate à se détacher d'un réseau de drogue.
Episode 12 : Burn Notice
Ayn demande à Fiona de l'aider à s'occuper d'un détective corrompu. De son côté, Michael fait équipe avec un ancien adversaire dans le but de faire plonger Card...
Episode 12 : S.W.A.T.
Des voleurs font irruption dans une maison de ventes aux enchères du centre-ville. L'affaire devient personnelle pour Hondo puisque sa soeur y est prise en otage.
Episode 12 : NCIS : Los Angeles
L'assassinat d'un prisonnier récemment libéré contraint Callen à agir seul en mission d'infiltration. Sam et l'équipe le suivent à distance.
Episode 12 : S.W.A.T.
Le S.W.A.T. est sollicité pour un cas de violence conjugale impliquant un père et ses deux filles. Hondo s'inquiète pour son père, qui évite les engagements familiaux.
Episode 12 : S.W.A.T.
L'équipe du SWAT tente d'arrêter un tireur qui s'en prend à des centres de soins pour toxicomanes, qu'il considère comme responsables de la mort de son frère.
Episode 12 : S.W.A.T.
Hondo et son équipe s'activent pour déjouer un attentat terroriste au cyanure. Jessica s'apprête à proposer officiellement ses importantes réformes.
Episode 13 : Motive : le mobile du crime
La petite amie du sergent Cross est retrouvée morte. Elle était en charge d'un important procès, après une longue enquête qui a nécessité de gros moyens.
Episode 13 : The Shield
Vic et David doivent faire face à de faux appels de détresse qui empêchent la police de porter secours aux victimes en encombrant les lignes téléphoniques.
Episode 13 : S.W.A.T.
Un détenu s'évade de prison et commet des meurtres à la voiture piégée pour le compte d'autres criminels, afin de laisser une somme confortable à sa famille.
Episode 13 : S.W.A.T.
Hondo, Deacon, Tan et le commandant Hicks escortent un fugitif extradé au Japon. Lorsque celui-ci s'échappe, les agents se lancent dans une chasse à l'homme à travers Tokyo.
Episode 13 : S.W.A.T.
Le S.W.A.T., en collaboration avec l'agent Valdez du FBI, doit arrêter John Afton, un homme d'affaires impliqué dans une escroquerie. Ils se rendent chez lui.
Episode 13 : S.W.A.T.
Hondo et son équipe du SWAT doivent mettre fin à une escalade de violence liée au passé de Hicks. Une véritable course contre la montre commence.
Episode 13 : S.W.A.T.
Hondo et les membres de son équipe participent à une enquête fédérale concernant un fugitif sans papiers. Ils se retrouvent malgré eux mêlés à un débat délicat.
Episode 14 : S.W.A.T.
Lors d'une arrestation, Tan retrouve Ally, son ancienne indic qui avait disparu. Pour éviter d'aller en prison, elle propose au S.W.A.T. de les mener au Roi.
Episode 14 : S.W.A.T.
Le S.W.A.T recherche un lien entre les victimes d'un tireur isolé qui s'en prend à des femmes. Luca participe à une enquête sur un homicide dans son quartier.
Episode 14 : S.W.A.T.
Tabitha Lewis, l'épouse du nationaliste blanc Jared Lewis, se retrouve aux urgences. Elle porte plainte pour violence conjugale. Tan et Luca l'interrogent.
Episode 14 : S.W.A.T.
Un agent sous couverture doit être extrait d'un réseau criminel. L'équipe du SWAT collabore avec la brigade des crimes majeurs pour mener à bien cette mission.
Episode 14 : S.W.A.T.
Le S.W.A.T. traque un tueur en série qui est parvenu à échapper à la justice en simulant sa mort. De son côté, Hondo s'inquiète pour Buck, l'ancien chef de l'unité.
Episode 15 : S.W.A.T.
Lorsque des employés d'un hôpital de Los Angeles sont pris pour cible par un homme armé, l'équipe du S.W.A.T. se précipite sur les lieux. L'homme a fait plusieurs victimes dans la cafétéria de l'établissement. L'équipe apprend que le tireur est un homme désespéré dont le fils s'est vu refuser une greffe de rein...
Episode 15 : Chicago Fire
Le chef Boden prend quelques jours de congés pour se remettre du décès de son père. Mais son remplaçant n'est pas apprécié par toute la caserne.
Episode 15 : S.W.A.T.
Le S.W.A.T. se lance à la recherche de braqueurs de banque. Hondo et Deacon ne sont pas d'accord sur la manière de gérer les opinions racistes de policiers.
Episode 15 : S.W.A.T.
L'équipe patrouille à l'occasion d'un jour de fête, mais les nouvelles équipes et les uniformes bleus ne sont pas les seuls à leur causer des ennuis.
Episode 15 : S.W.A.T.
Hondo est touché sur le plan personnel lorsqu'un de ses anciens indics meurt au cours d'une intervention menée conjointement par le FBI et le S.W.A.T.
Episode 16 : S.W.A.T.
A Los Angeles, le sergent Harrelson, que tout le monde appelle Hondo, prend la tête d'une unité d'assaut qui intervient en première ligne contre la criminalité.
Episode 16 : Chicago Fire
Pridgen, le nouveau chef intérimaire de la caserne, se retrouve sous le feu des critiques après avoir fait une erreur tactique lors d'une intervention.
Episode 16 : S.W.A.T.
Présents dans un tribunal pour témoigner dans une sombre affaire, Deacon et Hondo assistent à une prise d'otages orchestrée par quatre hommes déterminés.
Episode 16 : S.W.A.T.
Lorsque des informations classifiées tombent entre de mauvaises mains, l'équipe s'efforce de mettre en échec un complot visant d'anciens membres de l'armée.
Episode 16 : S.W.A.T.
Hondo et ses hommes sillonnent les rues de la ville dans l'espoir de retrouver une jeune héritière qui vient d'être victime d'un enlèvement.
Episode 17 : S.W.A.T.
L'équipe du SWAT secourt des victimes d'un réseau de trafic sexuel. Hondo est furieux par l'abandon des poursuites contre les policiers racistes.
Episode 17 : Saving Grace
Grace se sent de plus en plus triste. De son côté, Butch voit réapparaître un ami perdu de vue, ce qui l'oblige à repenser à des souvenirs enfouis.
Episode 17 : S.W.A.T.
Powell se lance dans une mission de sauvetage périlleuse en solo. Si son intervention est une réussite, elle suscite la réprobation de Hicks.
Episode 17 : S.W.A.T.
L'équipe intervient dans un hôtel plein de clients où plusieurs chefs de gangs se sont réfugiés. Le frère de Luca, un journaliste, met l'opération en danger.
Episode 17 : S.W.A.T.
L'équipe et le FBI se lancent sur les traces d'un fugitif activement recherché. De leur côté, Hondo et Nichelle s'inquiètent au sujet de leur futur bébé.
Episode 17 : S.W.A.T.
Hondo et le S.W.A.T. sont chargés d'intervenir pour dénouer au plus vite une situation délicate : un ex-détenu a pris toute une famille en otage.
Episode 18 : S.W.A.T.
A Los Angeles, un attentat à la bombe a lieu dans un poste de police., ce qui décide le S.W.A.T. à régler ses comptes avec le groupe extrémiste des Ducs Impériaux.
Episode 18 : S.W.A.T.
Un juge, ami de Hicks, est assassiné. Le S.W.A.T. traque le tueur et tente de comprendre ses motivations. Luca se fait du souci pour son frère.
Episode 18 : S.W.A.T.
Buck, l'ancien chef de l'escouade 20, ne répond plus au téléphone. L'équipe craint qu'il n'attente à sa vie, rongé par les remords après avoir involontairement provoqué la mort d'un civil.
Episode 18 : S.W.A.T.
L'équipe tente de retrouver des bijoux de grande valeur disparus lors du braquage d'un camion blindé. Pendant ce temps, Hondo reçoit la visite de sa mère.
Episode 19 : Lie to Me
Lightman assiste à l'exécution d'un assassin qu'il a autrefois arrêté. Peu de temps après, de nouveaux éléments montrent que le condamné pourrait être innocent.
Episode 19 : S.W.A.T.
Street est envoyé à Miami où il est rejoint par le marshal Urbano avec qui il est chargé d'escorter Peter Galloway, un criminel endurci, jusqu'à Los Angeles.
Episode 19 : S.W.A.T.
Le SWAT traque un prisonnier en fuite qui a proféré des menaces à l'encontre de Tan et de tous ceux qui avaient participé à son arrestation.
Episode 19 : S.W.A.T.
L'équipe doit retrouver l'identité des ravisseurs qui ont pris en otage la famille d'un gardien de prison. Tan, lui, s'apprête à faire un choix difficile.
Episode 20 : S.W.A.T.
Un trafiquant d'armes a fait affaire avec un criminel qui veut s'en prendre à une personnalité politique. L'équipe du S.W.A.T. va tenter d'empêcher cet attentat.
Episode 20 : S.W.A.T.
L'équipe se lance sur les traces de cambrioleurs qui prennent pour cible des personnes âgées. Hondo aide un vieil ami à retrouver sa fille portée disparue.
Episode 21 : S.W.A.T.
Un cambriolage dans une maison a tourné au carnage. Les propriétaires et leur fils ont été torturés assassinés. La seule survivante, une fillette, n'a rien vu.
Episode 21 : S.W.A.T.
Alors qu'il mène une opération antigang, le SWAT découvre qu'un cartel dangereux est sur le point de s'implanter dans la ville. Hicks fête une date importante.
Episode 22 : Chicago Fire
Dawson a réussi son examen de pompier. Boden lui annonce sa nouvelle affectation à la caserne 105, dirigée par Welch et son équipe peu accueillante.
Episode 22 : S.W.A.T.
Le S.W.A.T. doit arrêter un homme avant qu'il ne commette une attaque à la bombe sans connaître ni la cible ni les motivations du terroriste.
Episode 22 : S.W.A.T.
Avide de vengeance envers ceux qui ont tué son fils, un chef de cartel sème le chaos à Los Angeles. L'équipe et la DEA se chargent d'y mettre un terme.