L'enquête de Cornelia pourrait bien lui coûter cher...
L'équipe de Walter fait son possible pour permettre au journaliste de rattraper son erreur après qu'il a manqué l'occasion de couvrir une tempête.