Deux prisonniers, un père et son fils, s'échappent du fourgon qui les transportait au tribunal. Aussitôt après leur fuite, les deux hommes braquent une banque.