James Marsters : Films, biographie et actualités
Derniers programmes TV avec James Marsters
P.S. I Love You
Une jeune femme sombre dans la dépression après le décès de son époux. Elle reçoit peu après une série de lettres rédigées par son défunt mari.
Onde de choc 2
Plusieurs histoires courtes inquiétantes et angoissantes, mettent en scène des rockers et leurs fans. Ne dit-on pas que le rock est «la musique du diable» ?
Episode 1 : Hawaii 5-0
Une affaire déroutante accapare l'équipe qui se retrouve à devoir enquêter sur les méfaits de pirates. L'enjeu est de taille : un trésor aurait été enfoui.
Episode 1 : Torchwood
C'est Gwen Cooper, désormais, qui dirige les opérations de Torchwood. A son retour, Jack Harkness est surpris par la requête d'un ancien coéquipier.
Episode 1 : Buffy contre les vampires
La Tueuse affronte le maître des vampires en personne. Dracula, qui a la capacité de s'évaporer, parvient à lui échapper, bien décidé à la retrouver.
Episode 1 : Buffy contre les vampires
Buffy accompagne sa soeur pour son premier jour d'école au lycée de Sunnydale tandis que Willow, à Londres avec Giles, apprend tout de la magie.
Episode 1 : Buffy contre les vampires
Plusieurs mois ont passé depuis que Buffy s'est sacrifiée pour sauver Dawn. Pour faire croire qu'elle est toujours en vie, ses amis ont créé un Buffy-robot.
Episode 1 : Smallville
Clark se rend dans la Forteresse de Solitude pour accomplir sa destinée. A Smallville, deux rescapés kryptoniens à la recherche de Kal-El sèment la terreur.
Episode 1 : Hawaii 5-0
Steve McGarrett revient à Honolulu après l'assassinat de son père. Le gouverneur aimerait lui confier la direction d'une unité de police d'élite.
Episode 1 : Hawaii 5-0
Inculpé pour le meurtre du gouverneur, McGarrett parvient à s'évader de prison. Les membres de son ancienne équipe l'aident à retrouver le meurtrier.
Episode 1 : Angel
Angel défend un criminel qui le soumet à un odieux chantage : s'il perd son procès, il fera exploser une bombe qui détruira toute la Californie.
Episode 2 : Buffy contre les vampires
Dès son premier jour au lycée de Sunnydale en tant que conseillère d'éducation, Buffy doit affronter un démon qui s'en est pris à une lycéenne.
Episode 2 : Angel
La réapparition de Spike surprend tout le monde. Angel comprend qu'il n'est plus qu'un fantôme. Spike est fou de rage en découvrant les responsabilités d'Angel.
Episode 2 : Lie to Me
L'équipe de Cal tente de savoir si un étudiant a bien commis un viol. Il est impératif de pouvoir déterminer si le jeune homme dit ou non la vérité.
Episode 2 : Buffy contre les vampires
Buffy et ses amis découvrent que les chevaliers qui les ont attaqués sont des Hellions. Le petit groupe doit affronter leur chef, le terrible Razor.
Episode 3 : Buffy contre les vampires
Buffy et sa bande doivent au plus vite résoudre un grave problème : le dédoublement d'Alex, survenu à la suite d'une blessure provoquée par un démon.
Episode 3 : Buffy contre les vampires
Buffy est revenue à la vie grâce à ses amis. Mais son retour est gâché par l'arrivée d'un nouveau démon, qui a suivi le même chemin qu'elle depuis l'au-delà.
Episode 3 : Angel
Une bague dotée de pouvoirs magiques, offerte à Angel par Buffy, vaut au jeune homme d'être enlevé par Spike et l'un de ses acolytes.
Episode 3 : Buffy contre les vampires
Willow est à Sunnydale pour voir ses amis. Tandis qu'une série d'événements l'empêche de les retrouver, le doute plane sur son implication dans un meurtre.
Episode 3 : Buffy contre les vampires
Buffy et son amie Sheila doivent organiser la soirée parents-professeurs pour éviter d'être expulsées du lycée : tel est l'ordre du principal Snyder.
Episode 3 : Buffy contre les vampires
A l'occasion d'une soirée, Buffy se rapproche de Parker, un étudiant dont elle est tombée amoureuse. Harmony, quant à elle, est sous le charme de Spike.
Episode 3 : Angel
Ne faisant pas confiance aux employés de Wolfram & Hart, Angel décide de discuter de la situation avec ses amis dans une clairière isolée. Ils sont les témoins de l'attaque d'une jeune femme par un loup-garou. Mordue, Nina est désormais un danger pour ses proches, et Angel promet de l'aider. Mais elle est enlevée par des inconnus qui envisagent de la manger...
Episode 4 : Buffy contre les vampires
Les expériences menées par le docteur Walsh sur Riley ont de graves conséquences et mettent sa vie en danger, mais il refuse l'aide de Buffy.
Episode 4 : Smallville
Lors d'une fête organisée à Crater Lake, Lois se cogne la tête en plongeant dans le lac. Clark veut intervenir mais un mystérieux nageur la sauve avant lui.
Episode 4 : Smallville
Lois emmène Clark à une soirée d'anciens élèves du lycée de Smallville. Surgi du futur, Brainiac montre à Clark son passé, son présent et son avenir.
Episode 4 : Hawaii 5-0
Sur la plage de Waikiki, une adolescente trouve une main flottant entre deux eaux. L'homme auquel elle appartient est un chasseur de trésors qui a disparu.
Episode 4 : Angel
Fred tente d'aider Spike à se réincarner afin que les fantômes qui le tourmentent ne puissent pas l'envoyer en Enfer. Mais elle a affaire à forte partie.
Episode 5 : Spider-Man: homecoming
Spider-Man déjoue une tentative de braquage du groupe criminel Pterodax. Ensuite, le gang envahit la salle de rédaction d'Empire-1, menace des otages et tend un piège mortel à Spider-Man.
Episode 5 : Angel
Le soir d'Halloween, Angel et ses amis doivent organiser la grande soirée annuelle de Wolfram & Hart. Mais aucun des clients du cabinet ne souhaite venir.
Episode 5 : Smallville
Lana s'inscrit à l'université de Metropolis, mais des mauvaises surprises l'attendent. Chloe projette de postuler pour un stage au Daily Planet.
Episode 6 : Buffy contre les vampires
Dawn est tombée amoureuse de la vedette de l'équipe de football américain du lycée de Sunnydale. Dès lors, la jeune fille a un comportement très étrange.
Episode 6 : Angel
Angel tente de mettre fin aux agissements d'un guerrier aztèque qui tue des hommes pour se nourrir de leur coeur. Mais le démon est extraordinairement puissant.
Episode 6 : Buffy contre les vampires
Déguisés pour Halloween, Buffy et ses amis réalisent soudain qu'ils sont devenus prisonniers des personnalités symbolisées par leurs costumes.
Episode 6 : Buffy contre les vampires
Oz, sa métamorphose en loup-garou achevée, défonce la cage où il a accepté d'être enfermé et se rend sur le campus, où il attaque le professeur Walsh.
Episode 7 : Hawaii 5-0
McGarrett a été capturé par Wo Fat, qui le torture pour savoir où a été enfermé son père. Danny et son équipe font tout leur possible pour le retrouver en vie.
Episode 7 : Buffy contre les vampires
Lors d'un combat contre un vampire, Buffy est gravement blessée. Elle prend ainsi conscience de sa vulnérabilité et décide de s'intéresser aux Tueuses.
Episode 7 : Smallville
Après s'être blessé avec un morceau de météorite grise, Clark, victime d'hallucinations, est convaincu que tout son entourage s'est ligué contre lui.
Episode 7 : Hawaii 5-0
La CIA informe McGarrett que sa mère a dépassé les bornes lors de sa mission et a peut-être tué son partenaire. Steve part au Mexique pour l'innocenter.
Episode 7 : Buffy contre les vampires
Buffy retrouve par hasard un ancien camarade de classe, dont elle était follement éprise, qui affirme connaître son secret concernant sa traque des vampires.
Episode 7 : Buffy contre les vampires
Spike se retrouve enfermé dans un laboratoire futuriste. Persuadé que Buffy est la cause de tous ses ennuis, il jure de se venger de la Tueuse.
Episode 7 : Angel
Angel tente de retrouver Darla malgré de maigres indices, sans savoir que celle-ci est victime d'un plan diabolique mis au point par Holland et Lindsey.
Episode 7 : Angel
Angel aide Wesley et Fred à éliminer un cyborg agressif. En l'examinant, ils découvrent qu'il est piégé. Wesley reçoit une visite surprise de son père.
Episode 8 : Buffy contre les vampires
Alors que sa mère doit affronter une terrible nouvelle, Buffy lutte contre un démon, envoyé par Gloria. Riley se sent délaissé par la Tueuse.
Episode 8 : Buffy contre les vampires
Une formule magique de Willow ne se réalise pas correctement et rend tout le monde amnésique, tandis qu'un démon surmonté d'une tête de requin attaque la bande.
Episode 8 : Buffy contre les vampires
Au cours d'une patrouille, Buffy apprend que Spike s'est remis à tuer. Celui qui lui fait ces révélations est un vampire, un ancien camarade de classe.
Episode 8 : Smallville
Pour sauver sa mère de la mort, Clark, sur les conseils de Fine, amorce la destruction de la Forteresse de Solitude, mais ignore qu'il s'agit d'un piège.
Episode 8 : Buffy contre les vampires
Spike est prêt à tout pour reconquérir l'amour de sa vie, tandis que Willow tente d'annuler, par la magie, l'attirance qu'elle éprouve pour Alex.
Episode 8 : Buffy contre les vampires
Angel revient à Sunnydale pour protéger Buffy d'un grand danger. Des esprits d'Indiens massacrés par les Blancs ont décidé d'assouvir leur désir de vengeance.
Episode 8 : Angel
1880, Londres. Angel rencontre le vampire Spike et affirme qu'ils deviendront des amis inséparables. Un siècle plus tard, Spike reçoit un mystérieux colis.
Episode 9 : Buffy contre les vampires
Buffy tente de retrouver un démon qu'elle soupçonne d'être l'auteur du vol d'un diamant dans le musée de la ville, tandis que Spike lui fait des révélations.
Episode 9 : Buffy contre les vampires
Willow, qui se sent désespérément seule depuis qu'Oz l'a quittée, jette un sort qui aura des conséquences inattendues dans l'entourage de Buffy.
Episode 9 : Angel
Harmony, l'assistante d'Angel, se réveille avec un homme mort dans son lit. La victime porte des traces de morsure dans le cou. Harmony se débarrasse du corps.
Episode 9 : Smallville
Clark comprend que Brainiac est en train d'effacer les souvenirs de Chloe. Seul Jor-El pourrait réparer les terribles dommages de ce fou sans vergogne.
Episode 9 : Buffy contre les vampires
Buffy affronte un démon qui est chargé d'éliminer les personnes psychologiquement fragiles, à commencer par la propre mère de la tueuse de vampires.
Episode 10 : Buffy contre les vampires
Alors que les relations entre Buffy et Riley se compliquent, celle-ci découvre ce que Spike lui cachait et en éprouve une certaine frustration.
Episode 10 : Buffy contre les vampires
Buffy et Spike passent la nuit ensemble. La jeune femme se demande si leur relation peut durer. Willow est initiée à la magie noire par un inquiétant sorcier.
Episode 10 : Smallville
En l'absence de Clark, prisonnier de la Forteresse, Bizarro prend sa place et aide Lana à résoudre une étrange affaire de meurtres en série.
Episode 10 : Buffy contre les vampires
Giles revient à Sunnydale avec trois tueuses de vampires menacées par le Mal. Buffy, en allant chercher un sapin de Noël, découvre un repaire maléfique.
Episode 10 : Angel
Tandis qu'Angel délire, victime d'hallucinations, Spike, manipulé par un inconnu, doit faire face à un dilemme : rester ce qu'il est ou évincer Angel.
Episode 10 : Hawaii 5-0
L'équipe enquête sur l'assassinat d'une journaliste, mais Jenna sollicite l'aide de McGarrett pour aller sauver son fiancé retenu prisonnier en Corée du Nord.
Episode 10 : Buffy contre les vampires
Tandis qu'Angel est fait prisonnier par Spike, Buffy réalise que Kendra est une véritable tueuse, aussi efficace qu'elle-même.
Episode 10 : Buffy contre les vampires
En cours, Buffy rêve d'une petite fille et d'une étrange comptine. Le lendemain matin, elle et tous les habitants de Sunnydale se retrouvent muets.
Episode 11 : Buffy contre les vampires
Tandis que Buffy accepte difficilement le départ de Riley, Anya et Willow ne cessent de se disputer la garde de la boutique durant l'absence de Giles.
Episode 11 : Warehouse 13
Alors qu'une maladie touche des centaines et bientôt des milliers de personnes dans le monde et qu'Artie est inconscient après avoir été attaqué par Claudia, Madame Frederic, Pete et Myka sont à la recherche d'un artefact qui pourrait ramener à la vie l'orchidée chinoise et arrêter l'épidémie mondiale...
Episode 11 : Buffy contre les vampires
Alors que les services sociaux menacent de retirer à Buffy la garde de Dawn, le trio expérimente un gadget, un pistolet capable de rendre les objets invisibles.
Episode 11 : Hawaii 5-0
En prenant en charge une jeune mariée dont l'époux a été assassiné, l'équipe réalise qu'un tueur en série, frappant les jeunes couples, sévit dans l'île.
Episode 11 : Buffy contre les vampires
Un violent tremblement de terre lié à un meurtre mystérieux annonce l'Apocalypse : Buffy et Riley vont lutter ensemble contre les forces du Mal.
Episode 11 : Angel
Dana, une jeune femme d'une vingtaine d'années, s'échappe de l'hôpital psychiatrique dans lequel elle était soignée. Enfant, elle a vu ses parents tués sous ses yeux et a été torturée. Elle s'est enfuie pour retrouver son bourreau...
Episode 12 : Buffy contre les vampires
Buffy travaille depuis peu dans un fast-food. Plusieurs de ses collègues disparaissent mystérieusement. La jeune femme commence à croire que ces faits sont étroitement liés à un ingrédient secret contenu dans les hamburgers...
Episode 12 : Hawaii 5-0
Victor Hesse est de retour et Steve découvre qu'il est en contact avec un criminel local. Chin est enlevé et se retrouve avec une bombe attachée au corps.
Episode 12 : Buffy contre les vampires
Lors de la soirée d'anniversaire de Buffy, Giles s'enfuit pour noyer son chagrin dans l'alcool. A son réveil, il se retrouve métamorphosé en démon.
Episode 12 : Angel
Ayant appris qu'un de ses clients a commis un quintuple meurtre, Angel annonce son intention de démissionner. Au même moment, Cordelia sort du coma.
Episode 13 : Torchwood
L'équipe de Torchwood apprend qu'une faille serait en activité à Cardiff. Toute la ville est en ébullition. Jack rentre à la base et retrouve John Hart. Ils glissent alors dans une faille temporelle et sont parachutés dans le passé...
Episode 13 : Buffy contre les vampires
Buffy révèle la vérité à ses amis : Dawn est bien sa soeur. Maintenant qu'ils sont au courant, tous agissent d'une manière différente envers celle-ci.
Episode 13 : Angel
L'équipe de Wolfram & Hart est prise en otage par un ancien GI qui veut se venger d'Angel : soixante ans plus tôt, celui-ci l'avait transformé en vampire.
Episode 13 : Buffy contre les vampires
Buffy fait un rêve qui la traumatise à propos de Drusilla. Et elle a raison ! Car celle-ci, toujours vivante, a décidé, avec Spike, de redonner vie au "Juge".
Episode 13 : Buffy contre les vampires
Buffy, Riley et Maggie pénètrent dans un mystérieux complexe appelé "L'Initiative", repaire du sombre docteur Angleman.
Episode 13 : Buffy contre les vampires
Andrew, Jonathan et Warren tuent accidentellement Katrina, l'ex-petite amie de Warren. Ils tentent de faire porter la responsabilité du meurtre à Buffy.
Episode 14 : Buffy contre les vampires
Buffy mène l'enquête sur un massacre qui a eu lieu dans un train, à l'entrée de Sunnydale, persuadée qu'il s'agit de l'oeuvre d'un vampire.
Episode 14 : Buffy contre les vampires
Buffy soupçonne Dawn d'avoir jeté un sortilège sur leur maison. Les deux jeunes filles sont en effet prisonnières, tenues en respect par un dangereux démon muni d'une arme tranchante...
Episode 14 : Buffy contre les vampires
Angel a perdu son âme humaine. Il est, de ce fait, devenu un ennemi redoutable pour Buffy, qui ne sait pas encore que son amant lui veut du mal.
Episode 14 : Buffy contre les vampires
Buffy met tous ses amis en garde : l'Initiative serait à leur recherche, et Sunnydale ne constituerait plus une cachette suffisamment sûre pour eux.
Episode 14 : Angel
Plusieurs enfants se sont évanouis après avoir regardé un programme télévisé pour la jeunesse. Une marionnette hypnotise ses petites victimes.
Episode 15 : Buffy contre les vampires
Spike est amoureux de Buffy, qui se fait difficilement à cette idée. April, une mystérieuse jeune fille, est à la recherche de son petit ami Warren.
Episode 15 : Smallville
Afin de lutter efficacement contre Brainiac, Kara apprend à Clark à voler. Lois et Jimmy tentent de découvrir la vérité sur la mort de Patricia Swann.
Episode 15 : Buffy contre les vampires
Buffy et ses acolytes se lancent à la poursuite d'Adam, tandis que Faith est à l'hôpital, dans le coma, hantée par des cauchemars atroces et récurrents.
Episode 15 : Angel
Fred reçoit un volumineux colis anonyme : il s'agit d'un sarcophage. Lorsqu'elle l'ouvre, elle est infectée par un démon parasite, Illyria.
Episode 16 : Angel
Tandis qu'Angel et ses amis ne peuvent se résoudre à la mort de Fred, une nouvelle menace plane : Illyria veut détruire l'humanité tout entière.
Episode 16 : Smallville
Clark a été hypnotisé par une jeune femme et se plie corps et âme à sa volonté. Lex retrouve la trace de Milton Fine au Honduras et conclut un marché avec lui.
Episode 16 : Buffy contre les vampires
Alex a prévu un cadeau de Saint-Valentin pour Cordelia. Mais la jeune fille, guère romantique, choisit précisément cette occasion pour rompre.
Episode 16 : Buffy contre les vampires
Faith échange son corps contre celui de Buffy qui, hospitalisée, n'a aucun moyen de se défendre ou de convaincre les siens de la supercherie.
Episode 16 : Buffy contre les vampires
En rentrant chez elle, Buffy découvre sa mère, inconsciente, sur le sol. Malgré tous les efforts des médecins pour la ranimer, celle-ci meurt.
Episode 17 : Buffy contre les vampires
Tandis que Buffy prépare les funérailles de sa mère, elle ne mesure pas le désarroi de Dawn, bien décidée à tenter une résurrection avec l'aide de Spike.
Episode 17 : Ultimate Spider-Man
Nova et son autre équipe, les Gardiens de la Galaxie, entraînent Spider-Man vers un espace où il sont demandés. Ensemble, ils tentent de sauver la Terre de Korvac et des Chitauri...
Episode 17 : Buffy contre les vampires
Angel, que Buffy refuse désormais de revoir sans pour autant se résoudre à le tuer, s'introduit dans la chambre de la jeune fille pendant qu'elle est endormie.
Episode 17 : Buffy contre les vampires
Jonathan devient la nouvelle star de Sunnydale après avoir aidé Buffy et ses amis à combattre des démons mangeurs de cadavres.
Episode 17 : Buffy contre les vampires
Andrew, Jonathan et Warren lancent un démon à la poursuite de Buffy. Après une âpre bataille, celui-ci lui injecte un venin qui la fait s'évanouir.
Episode 17 : Angel
Angel et Spike rendent visite à Eve, qui se cache toujours chez Lindsey, pour lui demander de l'aide. Mais il sont interrompus par Hamilton, un homme étrange et effrayant, qui est à la recherche d'Eve...
Episode 18 : Buffy contre les vampires
Faith et Willow rentrent à Sunnydale. Sur la route, elles voient une jeune fille qui est jetée hors d'un camion. Elles l'emmènent en urgence à l'hôpital.
Episode 18 : Buffy contre les vampires
Inconsolable depuis la mort de sa mère, Buffy songe à abandonner la lutte contre les vampires. De son côté, Spike construit un robot ressemblant à Buffy.
Episode 18 : Buffy contre les vampires
Les rapports amoureux de Buffy et de Riley ont des effets surnaturels insoupçonnés, qui affectent curieusement le comportement de certains individus.
Episode 18 : Angel
Un couple demande de l'aide à Angel. Ils souhaitent comprendre comment leur fils a pu inexplicablement survivre à un terrible accident de voiture.
Episode 19 : Hawaii 5-0
Les agents du 5-0 enquêtent sur le meurtre d'un laveur de carreaux. Grover et Adam s'intéressent plus particulièrement à l'assassinat d'un parieur.
Episode 19 : Angel
Lorsqu'Illyria devient une menace pour ses proches, Angel décide de faire un saut dans le temps avec la déesse pour sauver ses amis.
Episode 19 : Buffy contre les vampires
Warren, Jonathan et Andrew, entrés en possession de deux orbes magiques, sont devenus invincibles : ils utilisent leur pouvoir pour commettre divers larcins.
Episode 19 : Buffy contre les vampires
Dans les couloirs du lycée, Buffy voit un élève agresser une jeune fille avec une arme. Lorsqu'elle intervient, le garçon fait disparaître son revolver.
Episode 19 : Buffy contre les vampires
Oz est de retour à Sunnydale. Cette arrivée soudaine bouleverse Willow. Oz affirme qu'il est désormais maître de son corps. Mais lorsqu'il apprend la véritable nature des liens qui unissent Tara et Willow, il se transforme en loup-garou. Il est capturé par l'Initiative, qui le place en cellule. Riley et Buffy pénètrent au sein de l'organisation pour le libérer...
Episode 19 : Buffy contre les vampires
Après sa défaite contre Caleb, Alex a perdu un oeil et se remet de ses blessures à l'hôpital. A cause d'une série d'erreurs, Buffy perd la confiance des siens.
Episode 20 : Hawaii 5-0
Catherine Rollins sollicite McGarrett et Jerry afin qu'ils l'aident à localiser un dépôt d'uranium, qui aurait été dissimulé sur une île hawaïenne.
Episode 20 : Buffy contre les vampires
Alors que la bande tente d'échapper à d'étranges chevaliers, Tara révèle à Glory que Dawn est bien la personne qu'elle recherche. Buffy prend la fuite.
Episode 20 : Buffy contre les vampires
Buffy est rejetée par ses amis qui, tous, ont décidé de se rallier à Faith. La nouvelle tueuse s'est fixé pour mission d'éliminer le terrible Caleb.
Episode 20 : Warehouse 13
L'équipe poursuit ses efforts pour capturer Paracelsus avant qu'il ne devienne immortel. De son côté, Steve apprend qu'Artie a caché des informations sur sa vie au reste de l'équipe...
Episode 20 : Scooby-Doo, Mystères Associés
Alors qu'un bandit vole les gens et charme les femmes sur les routes de Crystal Cove, Scooby-Doo fait de plus en plus de rêves étranges concernant Nibiru.
Episode 20 : Smallville
Lana sort du coma. Chloe est arrêtée par la sécurité intérieure. Kara est piégée dans la zone fantôme par Brainiac. Désormais seul, Clark se prépare à affronter Lex, qui a percé son secret...
Episode 20 : Buffy contre les vampires
Spike rejoint le clan d'Adam et tente de semer le trouble entre Buffy et ses amis. Angel revient à Sunnydale, ce qui déplaît fortement à Riley.
Episode 20 : Angel
Angel est averti que Buffy court un grave danger : l'Immortel a été aperçu près de son domicile, à Rome. En compagnie de Spike, Angel se rend en Italie.
Episode 21 : Hawaii 5-0
Le 5-0 est sollicitée pour retrouver une adolescente appartenant à la famille royale britannique, tandis qu'une vieille cassette relance une vieille enquête.
Episode 21 : Angel
Les amis d'Angel commencent à douter de sa loyauté. Ils le soupçonnent d'être devenu un allié d'une société secrète aux desseins machiavéliques.
Episode 21 : Buffy contre les vampires
Buffy parvient à sauver Faith et les Potentielles, blessées au cours de l'attaque d'une caverne. Les vampires s'apprêtent à lancer l'ultime attaque.
Episode 21 : Smallville
Alors que Clark se recueille sur la tombe de Jonathan, celui-ci lui apparaît. Il le met en garde contre Lionel, qui s'apprêterait à faire de nouvelles victimes.
Episode 21 : Buffy contre les vampires
Giles se rend dans un musée où une statue récemment découverte est exposée. Un texte gravé sur la pierre l'intrigue et il veut le déchiffrer.
Episode 21 : Buffy contre les vampires
Adam prend le contrôle de l'esprit de Riley afin de constituer une armée invincible qui lui permettra de détruire les laboratoires de l'Initiative.
Episode 21 : Buffy contre les vampires
Willow a réussi à éliminer Warren. Ivre de vengeance, et déterminée à les tuer, elle tente de mettre la main sur les deux autres membres du trio.
Episode 22 : Hawaii 5-0
A Hawaii, Steve McGarrett prend la tête d'une nouvelle unité indépendante pour lutter contre la criminalité et enquête en parallèle sur la mort de son père.
Episode 22 : Buffy contre les vampires
Buffy et Giles tentent de raisonner Willow, dont la furie et la haine ne montrent aucun signe de faiblesse, et tentent de lui retirer ses pouvoirs maléfiques.
Episode 22 : Smallville
Clark doit arrêter le professeur Fine, qui a libéré un virus capable de tuer des millions de personnes. Lex avoue à Lana qu'il s'est découvert des pouvoirs.
Episode 22 : Hawaii 5-0
La veuve de Wo Fat organise le kidnapping de Danny en échange du code secret laissé par la mère de Steve. Danny est gravement blessé au cours de l'enlèvement.
Episode 22 : Buffy contre les vampires
Angel a rejoint Buffy et les siens pour les aider à affronter les forces du Mal. Il détient une puissante amulette qu'il donne à la jeune femme.
Episode 22 : Buffy contre les vampires
Angel a rejoint Buffy et les siens pour les aider à affronter les forces du Mal. Il détient une puissante amulette qu'il donne à la jeune femme.
Episode 22 : Buffy contre les vampires
Alors que Buffy part à la recherche d'Angel pour l'empêcher de réveiller Acathla et sauver Giles, Willow tente de réaliser le sort qui rendrait son âme à Angel...
Episode 22 : Buffy contre les vampires
Buffy organise avec ses amis une soirée vidéo qui commence de manière très inquiétante. Tous s'endorment et se retrouvent dans un monde cauchemardesque.
Episode 22 : Angel
Angel et ses amis préparent leur attaque contre le Cercle de l'épine noire. Ils savent tous que ce combat sera peut-être leur dernier fait d'armes, compte tenu des risques...
Episode 24 : Hawaii 5-0
L'équipe du 5-0 enquête sur le meurtre d'un chasseur de primes, tué après avoir appréhendé un fugitif se cachant à Hawaii. Rachel révèle à Danny un lourd secret.
Episode 24 : Hawaii 5-0
Steve McGarrett se joint à Junior et son équipe de Marines afin de préparer une mission secrète à hauts risques. Il s'agit de capturer une cible prioritaire.
Episode 25 : Hawaii 5-0
Alors que le 5-0 cherche à retrouver une ogive nucléaire volée, Catherine revient sur l'île juste à temps pour assister au mariage de Kono et Adam.