Replay TV Trackers Saison 01 Episode 05

Un raid est effectué, mais les suspects ont déjà disparu. Certains partis veulent arrêter le match, mais d'autres insistent pour qu'il se poursuive. Le Bureau soupçonne toujours qu'ils ont une taupe, et les actions des différents acteurs continuent de prendre des tournants inattendus.