Replay TV Robot Trains Saison 01 Episode 12 - Le secret d'Alf

Kay découvre Alf seul dans la montagne le soir. Il veut s'entraîner à pousser un rocher, mais le rocher finit par tomber de la falaise. Kay sermonne Alf et lui demande pourquoi il fait ça. Ce dernier lui explique qu'il regrette de n'avoir pas été assez puissant pour pouvoir accompagner Kay lors de l'ouverture de la ligne intercontinentale, le jour où Karl l'a attaqué...