Replay TV Les Petits Champions : Game Changers Saison 01 Episode 07 - La magie de l'étang gelé

Les Don't Bothers reprochent toujours sévèrement à Evan d'avoir assisté à un entraînement des Ducks. Alex enferme alors les joueurs dans un vestiaire pour qu'ils résolvent le problème entre eux. Mais la manœuvre tourne à la guerre totale et elle ne peut s'empêcher d'intervenir, ce qui aggrave encore le problème - et lui fait craindre de réagir davantage en mère qu'en entraîneuse. Pendant ce temps, après avoir repris contact avec les anciens Ducks, Bombay est désormais impatient d'aider les Don't Bothers. Il emmène les joueurs sur un bel étang gelé pour qu'ils évacuent leurs tensions et redécouvrent le plaisir de jouer ensemble. Sur l'étang, Bombay parvient presque par magie à faire surgir des qualités chez chaque enfant, alors qu'Alex a peur qu'ils tombent tous à travers la glace. L'équipe est sur la bonne voie.