Replay TV Docteure Doogie Saison 01 Episode 09

Lahela comprend qu'elle va devoir vivre une relation à distance avec Walter cet été puisqu'il est invité à participer au championnat de surf qui a lieu en Australie. Elle décide de commander un gâteau hors de prix pour les dix-sept ans de Walter mais manque de rater la fête d'anniversaire de son amoureux lorsque le docteur Lee lui demande de retranscrire des notes vocales sur une rare pathologie médicale. Cette corvée devient une bouée de sauvetage lorsque Lahela reconnaît la même pathologie sur son oncle John qu'elle transfère d'urgence à l'hôpital. Réalisant qu'il est important de profiter des moments précieux que la vie nous offre, Lahela envisage de proposer ses services en tant que médecin dans le cadre du championnat de surf de Walter.