Replay TV ENG Saison 01 Episode 25 - Tous des traîtres

Aux Etats-Unis. Ann Hildebrandt est productrice à Channel 10. Aussi intelligente qu'ambitieuse, elle a mis au point avec son équipe une technique révolutionnaire, dénommée E.N.G., permettant de rendre compte très rapidement de l'actualité. Après avoir eu une liaison malheureuse avec le caméraman Jake Antonelli, elle tente de trouver un nouvel équilibre entre son métier et sa vie personnelle. Mais elle tombe amoureuse du séduisant Mike Fennell, le nouveau directeur de la chaîne.

55min