Regarder Human Target : La Cible en streaming

Synopsis

Un dénommé Richard Applebaum demande à Chance et à son équipe de protéger sa famille. Des tueurs ont déjà tenté de l'abattre, ainsi que les siens. Il est persuadé quon tente de l'intimider, voire de l'éliminer, parce qu'il a eu le courage de dénoncer les effets secondaires d'un médicament que le laboratoire pour lequel il travaille veut sortir sur le marché malgré les dangers qu'il fait courir à la population. Chance est aussitôt chargé de sa protection. Winston doit quant à lui assurer la sécurité de son épouse, Rachel. Enfin, Abby doit prendre soin de leur fils, Joel. Ils ne sont pas au bout de leurs peines...