Regarder City Homicide : L'Enfer du crime en streaming

Synopsis

Les restes des corps d'un jeune couple disparu depuis plus de trente ans sont retrouvés dans un lac asséché. A la lecture de ce fait divers dans le journal, un policier à la retraite met fin à ses jours. Malgré le temps écoulé et l'état des deux corps, les médecins légistes parviennent à mettre en évidence un certain nombre de blessures lors de l'autopsie. Pour les policiers, cela ne fait aucun doute, ces blessures sont la marque d'un certain Marleigh, un tueur en série qui a été arrêté et condamné à la prison à perpétuité. Duncan et Simon décident alors de se rendre à la prison pour interroger Marleigh et lui faire avouer le meurtre des deux jeunes gens...