Replay TV The Resident - Saison 4 - Silence, ça tourne

Cain se fait renverser par une voiture alors qu'il tentait de jouer les héros sur les lieux d'un accident. Les médecins de Chastain mettent leurs conflits personnels de côté pour tenter de lui sauver la vie. Conrad et Nic font équipe pour aider une des victimes de l'accident mais son passé mystérieux complique leur pose de diagnostic. Bell fait venir son équipe de tournage à l'hôpital.

60min