Replay TV Homefront - Libre et vulnérable

Charly découvre que sa femme, Caroline, a trois cents dollars sur un compte en banque dont elle ne lui a jamais parlé. Il se demande quels autres secrets elle lui cache encore. Hank Metcalf lui avoue qu'elle espionnait le syndicat pour le compte des Sloan. Charly, fou de rage de ne plus pouvoir faire confiance à sa femme, quitte la maison...