Regarder We Own This City en streaming

Synopsis

Entre 2003 et 2005, sous la houlette d'Ed Barber, Wayne Jenkins découvre certaines pratiques des forces de l'ordre à Baltimore, qu'il s'agisse de faire baisser les statistiques des meurtres ou d'arrondir ses fins de mois en faisant comparaître un maximum de personnes. McDougall et Kilpatrick continuent leur enquête pour mettre en évidence le lien entre Shropshire et un officier de l'unité anti-armes à feu connu sous le surnom de G-Money. Nicole Steele poursuit elle aussi ses investigations et interroge Young Moose, un rappeur qui mentionne Hersl dans un de ses titres.