Replay TV Halo Saison 01 Episode 04 - Retour aux origines

Après avoir compris qu'il y a en fait deux artefacts, John perce peu à peu les mystères de ses souvenirs d'enfance. Avec le docteur Halsey, il débarque sur la planète Eridanus II, l'une des installations de "Reach for Life", une colonie autrefois dirigée par ses parents. Accompagnée de Soren, Kwan revient, elle, sur Madrigal.