Replay TV Henry Câlimonstre Saison 01 Episode 06 - Les câlimonstre partent camper / joyeux anniversaire, beckett !

Dans la première partie de cet épisode, Summer est triste, car la famille doit laisser Beckett derrière elle pour partir camper aux chutes de l'Arc-en-Ciel et dormir à la belle étoile. Henry doit la consoler. Dans la deuxième partie, Henry et Summer essaient de préparer un anniversaire surprise pour Beckett, mais leur projet est contrarié par la disparition inexpliquée d'objets.