Replay TV Carmen Sandiego Saison 01 Episode 09 - Opération French Connection

La Faculté conclut que Carmen travaille avec Chase Devineaux, un agent d'Interpol, et décide de le kidnapper pour attirer l'attention de Carmen. Shadowsan veut mener la mission à bien seul, mais coach Brunt insiste pour aller avec lui. Shadowsan affiche son mécontentement, car il est convaincu que Brunt se montrera trop indulgent envers Carmen. Pendant ce temps, le chef réprimande Chase à cause de ses récents échecs. Lorsque Julia insiste en privé pour que Carmen restitue les objets volés, Chase part en trombe, frustré. De retour dans son appartement, Chase est enlevé par Les Nettoyeurs.

24min