Regarder 11 septembre : les aiguilleurs du ciel en direct

Synopsis

Le matin du 11 septembre 2001, 4500 avions sillonnent l'espace aérien nord-américain. Après les quatre crashs aériens, d'autres attentats sont redoutés. Où faire atterrir en toute sécurité autant d'appareils ? De plus, 500 avions volent en direction des Etats-Unis. 233 d'entre eux font demi-tour, 167 ont d'ores et déjà dépassé le point de non-retour. Dans la petite ville de Gander, sur l'île canadienne de Terre-Neuve, on essaie de réagir. La vie de milliers de passagers au-dessus de l'Atlantique est entre les mains d'une poignée de contrôleurs aériens basés dans cette bourgade reculée. Leurs compétences et leur expérience leur permettent de faire atterrir 167 avions en seulement 3 heures sans le moindre incident.