Replay TV La dog Académie Saison 01 Episode 05

Ruby, un Newfador de 4 ans et 50 kg de pur muscle, rejoint la Dog Académie. Impossible à promener, elle reste plantée sur place, mais les dresseurs Sean et Kamal découvrent que sa ténacité cache autre chose. Pendant ce temps, Marco, un Maltese Bichon, fait tourner Beth, sa maîtresse réticente, en bourrique.