Regarder César, l'homme qui parlait aux chiens en direct

Synopsis

Cesar muss sich in dieser Folge mit zwei Hunden auseinandersetzen, die panisch reagieren, wenn ihre Herrchen sie alleine lassen. Chihuahua-Mischling Stanley hat sein Verhalten seit einem Umzug von New York nach Los Angeles komplett verändert und attackiert seine Besitzerin Allison, wenn sie das Haus verlassen möchte. Der kleine Spitz Shoven heult jämmerlich, wenn seine beiden Besitzer morgens - ohne ihn - in die Arbeit fahren.