Regarder Les cavaliers du mythe en direct

Synopsis

Henry O'Toole et sa famille vivent à Clifden, un petit village du Connemara, à l'extrême ouest de l'Irlande. Ici, la plupart des gens sont éleveurs de moutons de profession et éleveurs de poneys par tradition. L'élevage des poneys connemara d'Henry est une véritable passion qu’il partage avec Emma, sa fille âgée de 9 ans. Emma a hérité de son père l'amour et le dévouement total envers les poneys. Tous les samedis, elle se rend à son poney-club, accompagnée de Dungeon, sa monture. Là, elle se prépare au cross-country de l'année, une course d'obstacles en milieu naturel.