Regarder Traditions du monde en direct

Synopsis

A l'automne, les hommes et les animaux doivent penser à préparer l'hiver qui peut paraître lointain. Dans l'Oural, les ours essaient de consommer un maximum de calories, et l'une des meilleures méthodes est de piller le miel des abeilles. Tant pis si quelques piqûres sont le prix à payer. Les hommes pillent également le miel des abeilles, mais arrivent généralement à mieux se protéger. Au Japon, c'est plutôt le moment de cueillir le riz, élément indispensable de chaque repas. En Nouvelle-Zélande cependant, le défi est plutôt de retrouver toutes les brebis qui ont erré librement sur les montagnes tout l'été. Le terrain est tellement accidenté qu'il faut souvent les chercher en hélicoptère. Quand Noël approche, près de la frontière entre l'Allemagne et le République Tchèque, la production de jouets traditionnels en bois se multiplie…