Regarder Cesar Millan : Tel maître, tel chien en direct

Synopsis

Alors que la meute des Thompson se rétablit peu à peu du traumatisme infligé par un ex-mari violent, Nyla, leur chien de chasse, tue par accident un chien de la famille et en a sournoisement attaqué un autre. Cesar doit aider l'ensemble de la meute à guérir des blessures du passé et rééduquer Nyla avant que la famille ne soit confrontée à une décision difficile.