Regarder Portraits de criminels en direct

Synopsis

En 2010, à Cumbria, le chauffeur de taxi Derrick bird a tué douze personnes par balles et en a blessé onze autres avec son arme. Il a notamment assassiné son frère jumeau pendant que celui-ci dormait, ainsi que l'avocat de sa famille, ses collègues, mais aussi des inconnus sur lesquels il a tiré aléatoirement dans les rues. L'assassin s'est arrêté seulement après avoir épuisé toutes ses munitions et s'est finalement suicidé. Le père et la soeur de l'une des victimes témoignent.