Regarder 48 heures pour un crime en direct

Synopsis

À Charlotte, la recrue Norma McKee assiste à son premier double meurtre : un jeune couple tué dans une voiture par un passager à l'arrière. À l'intérieur du véhicule, les enquêteurs découvrent ce qui pourrait être un indice essentiel, une casquette de baseball susceptible de contenir l'ADN du suspect. En attendant, Emiliano Tamayo, détective chevronné à Miami, s'occupe de deux cas en deux jours.