Replay TV Casse-cash - Saison 1 - Halloween party

Après des années passées à transformer une casse automobile en centre de recyclage florissant, Andy souhaite donner un nouveau départ à l'entreprise familiale en la spécialisant dans la transformation de vieux véhicules en " food trucks " loués à des particuliers et des entreprises pour des fêtes et des événements. Bobby, le père d'Andy, a des doutes sur la viabilité d'un tel projet. Andy demande à son collaborateur Danny de lui dresser l'inventaire des véhicules susceptibles d'être transformés, ce qui n'est pas sans difficultés. Pendant ce temps, à l'atelier, Tommy le mécanicien prend de mauvaises décisions qui mettent en péril l'avenir de la société. Andy ne peut être présent partout et il sent bien que son business traverse une phase délicate et cruciale pour son avenir.