Regarder Une saison au zoo en direct

Synopsis

Sur le secteur des herbivores, c'est l'heure du départ pour les petits capybaras, séparés la veille au soir. Le secteur 4 va vivre un moment important : la sortie d'Esenga, le bongo arrivé la saison dernière. Marion prépare l'enclos pour que l'animal ne se blesse pas. Seiva, la tamarin lion dont le bras est fracturé a réussi à nouveau à enlever son attelle. Cyril doit tout recommencer : contention, anesthésie et pansement. Les vétérinaires espèrent de tout coeur que ça va tenir. Clémence accompagne Aurélie sur un enrichissement primates. L'occasion pour la soigneuse d'approcher d'un peu plus près Mbacké, la femelle colobe arrivée en début de saison.