Regarder Nés parmi les animaux sauvages en direct

Synopsis

Dans la savane desséchée d'Afrique du Sud, des lionceaux jumeaux, chassés par leur père, doivent lutter pour survivre. Leur chemin les mènera jusqu'à un petit lac, mais ce qu'ils croyaient être le paradis s'avère plus proche de l'enfer. En effet, de nombreux autres animaux, attirés par l'eau, se sont donnés rendez-vous : lions, léopards, rhinocéros et éléphants leur rappellent que le chemin vers l'âge adulte est long et difficle.