Regarder Chicago police department en Direct

Description de l'émission :

La ville de Chicago fait face à une série d'assassinats. La police est mobilisée pour retrouver les auteurs de ces crimes. Le District 21, dirigé par le sergent Hank Voight, est missionné pour localiser un cartel de trafiquants de drogue colombien. D'Anthony, de son côté, se montre très actif tout au long des investigations. Les découvertes se multiplient pour les enquêteurs à propos du cartel. Pendant ce temps, une nouvelle recrue fait son arrivée au sein de l'équipe