Regarder Coma en Direct

Description de l'émission :

Susan rencontre la directrice du Jefferson qui lui explique que l'institut prend soin des patients comateux. Mais elle continue son enquête en secret, pour le docteur Stark. Lorsque celui-ci se fait tuer, Susan et Mark se retrouvent dans la ligne de mire de la police et des médecins du Mémorial, tentant d'étouffer l'affaire. Peter, le patient d'Agnetta, manque de tuer Susan qui finit malgré tout prisonnière du Jefferson. Alors que la directrice de l'institut s'apprête à la plonger dans un coma sans retour, Mark parvient à la libérer.