Regarder La brigade en Direct

Description de l'émission :

Pour la première fois, une brigade de gendarmerie a accepté d'être filmée sept jours sur sept, vingt-quatre heures sur vingt-quatre, pendant tout un été. Dans ce troisième épisode, les gendarmes de Canet reçoivent le renfort de gendarmes mobiles pour faire face au surcroît d'activité lié aux dizaines de milliers de touristes qui ont investi la petite station balnéaire. Tony, l'un des ces hommes forts, est habitué aux situations tendues. Mais cet été-là, ce gendarme tireur d'élite au sang-froid à toute épreuve, sera confronté à un événement qui le marquera toute sa vie. Pour la première fois de sa carrière, il devra faire... le choix d'une vie