Regarder Les feux de l'amour en Direct

Description de l'émission :

Poursuivies par Sarah et Daisy, Jana et Lauren se réfugient dans un carrousel, le temps que Jana reprenne ses esprits. Ses migraines s'intensifient et elle est épuisée. Lauren l'encourage à reprendre la course quand Sarah, armée d'un revolver, met le manège en marche et menace de les tuer. Kevin arrive en hélicoptère, accompagné de Katherine et Murphy, et fonce vers le carrousel dans l'espoir de sauver Jana. Il tombe d'abord sur Sarah, qu'il prend pour Lauren. Sarah lui tire dessus, mais rate sa cible. Il la désarme, puis retrouve Jana, très mal en point. Venue défendre sa tante, Daisy pointe une arme sur eux mais Ryder intervient et lui promet qu'ils fuiront tous les deux