Regarder L'agence tous risques en Direct

Description de l'émission :

A Strikerville en Floride, Beal, le directeur de la prison, organise des combats illégaux entre détenus. Le vaincu meurt et le vainqueur devient le gibier d'une chasse à l'homme. Jase Tataro, un ami de Barracuda, se retrouve incarcéré. Il sert lui-même de gibier mais finalement se fait reprendre par la bande de gardiens hors-la-loi. Joey Tataro, le fils de Jase prend contact avec Barracuda afin de lui expliquer le quotidien de son père et surtout les risques qu'il prennait à tout moment. Pour le secourir, Hannibal, Barracuda et Looping se font à leur tour emprisonner