Regarder Ally mcbeal en Direct

Description de l'émission :

Ling et Richard sont en froid et Mélanie a quitté John... les deux associés de Fish & Cage sont démoralisés. Mais Richard n'est pas homme à se laisser abattre. Il réagit en proposant à son collègue et ami de partir deux jours en Californie pour "élargir leur horizon culturel". A bord de l'avion, Richard est désagréable, provocateur, grossier, avec les passagers et l'équipage. A l'arrivée à Los Angeles, il est emmené au commissariat par la police de l'aéroport. Et John est déjà obligé de plaider pour défendre son équipier