Regarder Flag en Direct

Description de l'émission :

Simon est inspecteur principal à la brigade de répression du banditisme, que dirige son ami le commissaire Pierre Tramoni. Ils ont longtemps fait équipe ensemble comme simples inspecteurs. Tramoni est brillant, il veut aller loin et vite. Il y a en partie réussi... Simon, lui, aime la rue, ses odeurs, ses mystères. C'est un chasseur. L'ambition ? Il ne connaît pas. Il trouverait ça presque malsain. Il a une autre passion : la «flambe». Mais il a rencontré Fanny, une fille beaucoup plus jeune que lui et il s'est arrêté de jouer. Depuis quelques mois, Simon et ses hommes surveillent une dangereuse équipe de jeunes braqueurs : les frères Djians