Regarder Conversation secrete en Direct

Description de l'émission :

Cinquante ans, célibataire, Harry Caul est une sorte de détective moderne, spécialiste de l'enregistrement à distance. Un jour, il est contacté par un inconnu, qui lui confie la mission de localiser et d'enregistrer toutes les conversations d'un jeune couple. Rapidement repérés dans le bruyant Union Square de San Francisco, Mark et Ann font l'objet d'une surveillance pointue de la part de l'enquêteur, transformé en nonchalant promeneur... De retour dans son bureau, véritable laboratoire suréquipé en matériel sophistiqué, Harry se lance dans le déchiffrage des bandes. Entre deux bribes de phrases, il croit comprendre que le couple court un danger mortel