Regarder The listener en Direct

Description de l'émission :

A l'approche du procès de l'assassinat du mafieux Nick Zappata, Toby est enrôlé pour évaluer le témoignage du témoin clé, le cuisinier Dylan Morris. Lorsque le Conseil de la Couronne apprend par l'entourage de Zappata à un syndicat du crime du blanchiment d'argent, Michelle veut interroger à nouveau Zappata. La version de Zappata des évènements diffère légèrement de Dylan et de la version de son cousin, ce qui conduit Michelle et Toby à croire que Zappata pourrait après tout ne pas avoir appuyé sur la gâchette