Regarder Flash en Direct

Description de l'émission :

Connor, 15 ans, vit en Géorgie avec son père, David et sa grand-mère Laura. Depuis qu'il a vu Flash, un magnifique poulain de 2 ans, caracoler dans un champ voisin, il rêve de l'acheter. Mais les fermiers qui le possèdent réclament 500 $ et Connor n'a pas le premier sou. Pour amasser un peu d'argent, il travaille comme livreur au supermarché, sans le dire à son père. Celui-ci ne tarde pourtant pas à l'apprendre et lui permet de continuer, tant il voit que Connor tient à ce poulain. Pourtant, David, qui ne trouve pas de travail, se sent à la fois humilié et malheureux de ne pouvoir offrir Flash à son fils