Regarder Cougar town en Direct

Description de l'émission :

Travis est triste depuis le départ de Kirsten pour Chicago. Il est vraiment déçu qu'elle ait accepté ce travail. Grayson prévient Jules qu'elle risque de regretter amèrement de s'être mêlée de cette histoire. Après une chute dans l'escalier, elle est obligée de marcher avec une canne. Par ailleurs, Laurie a l'idée de créer un conseil chargé de trouver les punitions adéquates pour les erreurs de ses amis. Pour gagner un pari, Jules passe un week-end sur le bateau de Bobby, pendant que Grayson essaie de dissuader Travis de demander sa main à Kirsten