Regarder Dragon ball z kai en Direct

Description de l'émission :

Piccolo a réussi à faire parler le mystérieux Cyborg qui se fait appeler «Cell». Le Namek faisait semblant d'être en difficulté pour lui soutirer quelques informations. Quand le cyborg s'en rend compte, il décide de s'éclipser. Il est bien décidé à continuer à faire le plein d'énergie vitale. Malheur à celui qui croise sa route ! Pendant que Piccolo et Tenshinhan continuent leur traque du monstre, Krilin et Trunks se rendent dans les ruines du laboratoire du Docteur Gero. Dans une pièce souterraine restée intacte, ils tombent sur les plans de C-17 et le Cell du présent, encore à l'état d'embryon