Regarder Royal pains en Direct

Description de l'émission :

Evan découvre que Hank et Emily ont une liaison. Alors que Jill et Hank rendent visite à un patient, ils apprennent que le docteur Blair met tout en oeuvre pour décrédibiliser leur dispensaire. Emily et Hank travaillent ensemble pour soigner un patient, Harrison Phillips. Celui-ci est victime d'une toux douloureuse. Sa petite fille semble avoir les mêmes symptômes. Lorsque l'état de leur patient s'aggrave, Emily commet une erreur de prescription, une bévue qui risque de lui coûter cher... De son côté, Evan fait appel à son père pour pirater le site Web d'Emily, mais il découvre qu'il ne connaît pas toute la vérité sur les occupations d'Eddie