Regarder Sans retour en Direct

Description de l'émission :

Un bataillon de la Garde Nationale de Louisiane, composé de huit hommes, doit accomplir une marche de reconnaissance dans une forêt épaisse et touffue. Les membres de ce bataillon, équipés pour une expédition d'une courte période et munis de balles à blanc, ravissent à quatre chasseurs des pirogues pour traverser un lac. Les propriétaires des embarcations les surprennent. Pendant que le sergent Poole, commandant du bataillon, et Bowden, professeur d'histoire, essayent de justifier leur emprunt, Stuckey, le plus jeune de l'équipe et le moins expérimenté, tire une rafale à blanc. L'un des chasseurs réplique par une vraie balle touchant gravement le sergent Poole