Regarder Zone interdite en Direct

Description de l'émission :

Plus de 5 millions d'immigrés vivent en France, et la plupart d'entre eux n'ont qu'une hâte : passer leurs vacances au pays ! Un retour qu'ils préparent durant tout l'hiver. Ils sont plus d'un million chaque été à emprunter les routes qui mènent vers le Portugal, l'Afrique du Nord ou plus au Sud. Pour eux, ce sont souvent les seules vacances de l'année, un moment de retrouvailles avec leur famille, leurs origines, leur terre. Une migration joyeuse et pleine de promesses, mais aussi nostalgique et bien souvent remplie de désillusions. Plongée au coeur de familles tiraillées entre deux cultures. Un été entre célébrations, retrouvailles, tendresse, agacement et déchirement