Pour mettre un terme aux agissements d'un tueur en série qui opère toujours dans le même quartier, Murdoch met au point un système pour photographier la rue.