Samy devient le chauffeur des frères Larbi, qui prévoient un deal d'armes et de drogue. Pierre est chargé d'étouffer un cas de violences conjugales.
