Un homme, désespéré par son surendettement, met fin à ses jours au cours de sa garde à vue après avoir tué sa femme et ses enfants. Rovère est bouleversé.