Alors que les experts enquêtent sur le meurtre d'une famille, Catherine rouvre un vieux dossier et s'aperçoit qu'elle a peut-être envoyé un innocent en prison.