Chassés-croisés amoureux dans le couple de Susan et Bixente : l'un s'étant permis quelques incartades, l'autre décide de s'en octroyer aussi.