Au cours d'une enquête sur le meurtre d'un délinquant, Julie retrouve un de ses anciens compagnons, devenu directeur d'un foyer de protection de la jeunesse.