Oliver et Dee acceptent l'aide de Sacagawea afin de les aider à détruire une raffinerie qui polluerait une rivière...